Домой 2022

Архивы

Об особенностях художественного перевода львовской интеллектуалки Аллы Татаренко

0
Когда речь заходит об украинских современных переводах книг с сербского и хорватского языков, сразу возникает ассоциация с Аллой Татаренко. Ведь мастерство ее художественных переводов является следствием плодотворного и вдохновенного интеллектуального труда. Кроме перевода, Алла Татаренко работает в сфере литературной критики и как литературовед-славист может полнее...

Как одеваться стильно летом: советы для львовянок

0
Лето – отличная пора для экспериментов с одеждой. Ведь теплая погода улучшает настроение и вдохновляет создавать свои летние образы. Исключительными вкусами в модной индустрии отличается одежда львовянок. Ведь местные жительницы на протяжении веков особенно следили за своим видом и следили за последними мировыми трендами,...

3D-ручки – новый шаг в детском творчестве

0
Если вы никак не можете найти для ребенка достойный повод оторваться от компьютера, купите ему 3D-ручку и вы наверняка увидите в его глазах неподдельный живой интерес. Такая игрушка наверняка заинтересует и пятилетнего малыша и ребенка школьного возраста. Это маленький и компактный аналог 3D-принтера, при...

Выдает и пишет: история блоггерки со Львовщины Юлии Сливки

0
Юлия Сливка родилась в городе Красное Львовской области. Сразу после окончания филологического факультета Львовского национального университета имени Ивана Франко там же училась в аспирантуре. В 2021 году защитила диссертацию об украинском барочном писателе и издателе Памву Беринду и получила степень кандидата филологических наук. Больше...

На что обращать внимание при выборе морозильной камеры?

0
На первый взгляд, достаточно просто сделать выбор. На самом деле, не только цена имеет значение, а целый ряд характеристик, которые будут влиять на качество и срок службы устройства. Жители Львова, например, могут ознакомиться, чем примечательна морозильная камера Индезит, какими ключевыми параметрами обладает.       Критерии...

Оксана Муха: история львовского дизайнера, известного на весь мир

0
Имя львовского дизайнера Оксаны Мухи, сообщает сайт lvivyanka.info, широко известно как в Украине, так и за ее пределами. Ее бренд OKSANA MUKHA – это уникальные роскошные свадебные и вечерние платья, которые мечтает иметь в своем гардеробе чуть ли не любая женщина. Авторские платья Оксаны Мухи...

Святослава Федыняк – львовянка, которая 8 лет подряд делает маскировку для бойцов

0
Львовянка Святослава Федыняк вместе с волонтерами с 2014 года помогает украинским военным – собственноручно изготавливает для них маскировочные сетки, накидки для снайперов, балаклавы, панамы, перчатки, носки и т.д. Волонтерская организация Святославы называется «Hand Made по-львовски для Армии руками волонтеров». Подробнее на lvivyanka.info. Для NTA Святослава рассказала,...

Роксоляна Шимчук – львовянка, собирающая коллекцию вышиванок со всей Украины

0
Львовская дизайнер и коллекционер вышиванок Роксоляна Шимчук в своей этно-галерее собрала несколько тысяч предметов одежды из всех регионов Украины, многим из которых уже 100-150 лет. Кроме того, у нее есть коллекция современных дизайнерских вышиванок. Все это Роксоляна Шимчук собирает уже больше 30 лет. Подробнее...

Анонимное донорство яйцеклеток

0
Тысячи женщин по Украине страдают диагнозом бесплодия. Они не могут самостоятельно забеременеть из-за определенных заболеваний или противопоказаний, но могут это сделать с помощью ЭКО и донорских ооцитов. Анонимная донация яйцеклеток – это добровольная сдача донором зрелых половых клеток за денежное вознаграждение. А также последняя...

Родились на Львовщине, а карьеру построили  в России

0
Несмотря на аннексию Россией Крыма и боевые действия в Донбассе, часть украинских певцов продолжала гастролировать в России, актеры снимались в российских фильмах и сериалах. И наоборот, на съемки фильмов в Украину приезжали российские актеры. 24 февраля 2022 г. поставило точку на таком “сотрудничестве”. Хотя...
...